本文目錄一覽：

• 1、我寄人間雪滿頭君埋泉下泥銷骨什么意思
• 2、君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。原文_翻譯及賞析
• 3、“君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭”是什么意思?
• 4、君埋泉下泥銷骨我寄人間雪滿頭是什么意思
• 5、“君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭”是什么意思?出自哪首詩(shī)?

我寄人間雪滿頭君埋泉下泥銷骨什么意思

1、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自：唐代·白居易《夢(mèng)微之》原文：夜來(lái)攜手夢(mèng)同游，晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病，咸陽(yáng)宿草八回秋。君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。

2、君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭的意思是你逝去的九泉尸骨已經(jīng)在地里分化成泥沙了，而我暫時(shí)留在人間，但早已滿頭白發(fā)。出自于白居易《夢(mèng)微之》，此詩(shī)是白居易在好友元稹逝世九年后所作。《夢(mèng)微之》是一首七言律詩(shī)。全詩(shī)在首聯(lián)就點(diǎn)明了詩(shī)人與老友元稹在夢(mèng)中相會(huì)，醒來(lái)后感到十分惆悵。

3、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自白居易的夢(mèng)微之。夢(mèng)微之（節(jié)選）唐代：白居易 君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

4、翻譯：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。該句出自唐代詩(shī)人白居易所創(chuàng)作的一首七言律詩(shī)《夢(mèng)微之》，全詩(shī)用夢(mèng)中相會(huì)之愉悅和醒來(lái)之痛苦相對(duì)比，以樂(lè)景襯哀情，更突出了對(duì)故人的思念之切和對(duì)自己現(xiàn)實(shí)不幸的感傷和惆悵。悼亡之情，銘心刻骨，如泣如訴，催人淚下。

君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。原文_翻譯及賞析

意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自：唐代·白居易《夢(mèng)微之》原文：夜來(lái)攜手夢(mèng)同游，晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病，咸陽(yáng)宿草八回秋。君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。

君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？白話譯文：夜里做夢(mèng)與你攜手共同游玩，早晨醒來(lái)淚水流滿巾也不擦拭。在漳浦我三次生病，長(zhǎng)安城草生草長(zhǎng)已經(jīng)八個(gè)年頭。想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自白居易的夢(mèng)微之。夢(mèng)微之（節(jié)選）唐代：白居易 君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

“君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭”是什么意思?

1、“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭”，出自唐代白居易的《夢(mèng)微之》。意思是“想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭”。這首《夢(mèng)微之》是白居易在元稹離世九年后所做的一首悼亡詩(shī)。

2、君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭的意思是你逝去的九泉尸骨已經(jīng)在地里分化成泥沙了，而我暫時(shí)留在人間，但早已滿頭白發(fā)。出自于白居易《夢(mèng)微之》，此詩(shī)是白居易在好友元稹逝世九年后所作。《夢(mèng)微之》是一首七言律詩(shī)。全詩(shī)在首聯(lián)就點(diǎn)明了詩(shī)人與老友元稹在夢(mèng)中相會(huì)，醒來(lái)后感到十分惆悵。

3、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自白居易的夢(mèng)微之。夢(mèng)微之（節(jié)選）唐代：白居易 君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

君埋泉下泥銷骨我寄人間雪滿頭是什么意思

1、“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭”，出自唐代白居易的《夢(mèng)微之》。意思是“想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭”。這首《夢(mèng)微之》是白居易在元稹離世九年后所做的一首悼亡詩(shī)。

2、君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭的意思是你逝去的九泉尸骨已經(jīng)在地里分化成泥沙了，而我暫時(shí)留在人間，但早已滿頭白發(fā)。出自于白居易《夢(mèng)微之》，此詩(shī)是白居易在好友元稹逝世九年后所作。《夢(mèng)微之》是一首七言律詩(shī)。全詩(shī)在首聯(lián)就點(diǎn)明了詩(shī)人與老友元稹在夢(mèng)中相會(huì)，醒來(lái)后感到十分惆悵。

3、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自白居易的夢(mèng)微之。夢(mèng)微之（節(jié)選）唐代：白居易 君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

4、“我寄人間雪滿頭”的翻譯如下：我還滿頭白發(fā)地寄住在人間。“我寄人間雪滿頭”出自白居易的《夢(mèng)微之》，前一句是“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離世友人的深切思念。

“君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭”是什么意思?出自哪首詩(shī)?

1、“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭”，出自唐代白居易的《夢(mèng)微之》。意思是“想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭”。這首《夢(mèng)微之》是白居易在元稹離世九年后所做的一首悼亡詩(shī)。

2、翻譯：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。該句出自唐代詩(shī)人白居易所創(chuàng)作的一首七言律詩(shī)《夢(mèng)微之》，全詩(shī)用夢(mèng)中相會(huì)之愉悅和醒來(lái)之痛苦相對(duì)比，以樂(lè)景襯哀情，更突出了對(duì)故人的思念之切和對(duì)自己現(xiàn)實(shí)不幸的感傷和惆悵。悼亡之情，銘心刻骨，如泣如訴，催人淚下。

3、“我寄人間雪滿頭”的翻譯如下：我還滿頭白發(fā)地寄住在人間。“我寄人間雪滿頭”出自白居易的《夢(mèng)微之》，前一句是“君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離世友人的深切思念。

4、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自白居易的夢(mèng)微之。夢(mèng)微之（節(jié)選）唐代：白居易 君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。阿衛(wèi)韓郎相次去，夜臺(tái)茫昧得知不？想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。

5、【出處】：白居易《夢(mèng)微之》：君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。【翻譯】：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。【寫作背景】：《夢(mèng)微之》是白居易在元稹離世九年后所作的一首七言律詩(shī)。

6、意思是：想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙，我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿頭。出自：唐代·白居易《夢(mèng)微之》原文：夜來(lái)攜手夢(mèng)同游，晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病，咸陽(yáng)宿草八回秋。君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。